L'Itinéraire
Vendredi 15 juin 2018
Sommaire
ZOOM SUR Suzanne
Nom Suzanne Leblanc | Camelot n° 1484 | Âge 36 ans Point de vente Resto Végo, rue Saint-Denis À la mi-vingtaine, Suzanne était hébergée dans un foyer de groupe pour adultes. De sa vie, elle n’avait...
ZOOM SUR SUZANNE
ZOOM SUR Suzanne
Nom Suzanne Leblanc | Camelot n° 1484 | Âge 36 ans Point de vente Resto Végo, rue Saint-Denis À la mi-vingtaine, Suzanne était hébergée dans un foyer de groupe pour adultes. De sa vie, elle n’avait...
ÉDITORIAL
Une conversation avec Maya
En 2017, nous avons publié un « spécial Autochtones » qui a connu beaucoup de succès. Nous répétons l’expérience cette année. Premier constat de cette incursion dans l’univers des Premières Nations :...
ROND-POINT INTERNATIONAL
MONGOLIE | Les éleveurs de rennes craignent de perdre leur identité
Les Dukha mongols vivent dans les forêts escarpées de Sayan, à deux pas de la frontière russe. Ils sont renommés pour leur élevage de rennes et leurs talents de chasseurs-cueilleurs. Cela leur a...
BRÉSIL | Travail des enfants, un fléau qui perdure
Le travail des enfants a considérablement diminué en Amérique latine. Mais 5,7 millions d’enfants en dessous de l’âge minimum légal travaillent encore, dont une grande partie dans des conditions...
QUESTIONS D’ACTUALITÉ
Michèle Audette sur les femmes autochtones
Depuis l’automne 2016, l’Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées tente de « découvrir », « honorer » et « donner vie à la vérité ». Après des débuts...
Le bonheur des gens
Les gens ont hâte que l’été arrive. Ils étaient tannés du froid et de la pluie. Ils veulent qu’il fasse chaud. Quand je vends mon journal L’Itinéraire, les passants me demandent quand le beau temps va...
The sun shines in Montreal
What makes Montreal a great place to live ? We have a lot of parks and rivers where people can eat and play, and just have fun with family and friends. There are many places where people can go to...
Mes origines autochtones
Beaucoup de Québécois disent qu’ils ont des origines autochtones. Le père de ma mère, donc mon grand-père, était lui-même Autochtone, de la nation que l’on appelle « les Pieds-Noirs » de l’est de...
DOSSIER
Appropriation culturelle : de quoi on parle ?
Des coiffes amérindiennes portées comme un accessoire de mode dans les festivals, des capteurs de rêves made in China ou l’utilisation de motifs autochtones par de grandes marques de vêtements :...
de la mode autochtone à Toronto
Du 31 mai au 3 juin, les Torontois ont eu l’occasion de célébrer le talent de ces cinq jeunes artistes contemporains Evan Ducharme Un Métis ayant des liens ancestraux avec les peuples cri, ojibwe et...
CULTURE
Appropriation culturelle Casser les stéréotypes
On invoque l’appropriation culturelle lorsqu’un membre d’une communauté dominante utilise un élément d’une culture dominée pour en tirer un profit artistique ou commercial. Ce phénomène est considéré...
CHRONIQUE
L’appropriation culturelle, en voici en voilà !
Dans l’enfance de plusieurs, l’appropriation culturelle était bien présente. Les cultures étaient très mal représentées dans les films comme les Western. Dans le monde de la bande dessinée, Tintin au...
PORTRAIT
Sylvain Rivard L’art de déboulonner
Sylvain Rivard est un artiste multidisciplinaire d’origine autochtone abénakis, du côté maternel. Par son vécu et ses études universitaires en anthropologie, il s’est spécialisé en histoire et dans...
L’APPROPRIATION CULTURELLE EN
L’appropriation culturelle en 6 EXEMPLES
Capteur de rêves Plusieurs personnes possèdent des capteurs de rêves sans en connaître l’histoire. « Le capteur de rêves a été importé par le mouvement pow-wow après la Deuxième Guerre mondiale, conte...
MUSIQUE
Le rap pour raconter la réalité autochtone
Quentin Condo, 39 ans, a commencé à rapper l’année dernière. De père mi’gmaq et de mère irlandaise, il a grandi entre la côte Ouest des États-Unis et la réserve de Gesgapegiag, en Gaspésie. C’est...
REPORTAGE
Une Inuite pilote d’avion
Rares sont les femmes qui pilotent des avions, encore moins dans le Grand Nord, et encore moins lorsqu’elles sont inuites. Melissa Haney fait partie de cette élite particulière. Elle est la première...
INSP
Les enfants des confins du Groenland
TEXTE ISABEL STETTIN/SURPRISE ! TRADUCTION SIMON LANCTÔT PHOTOS SASCHA MONTAG/ZEITENSPIEGEL Sur l’île Uummannaq au Groenland se trouve un centre d’accueil pour enfants exceptionnel, le plus nordique...
Nos camelots interviewent Trudeau
Le 31 mai dernier, une équipe du magazine L’Itinéraire s’est rendue à Ottawa pour interviewer le premier ministre du Canada, Justin Trudeau. Pour la première fois dans l’histoire canadienne, quatre...
COMPTES À RENDRE
Les rapaces
J’ai fait un rêve étonnant, récemment. J’étais à l’endroit que je préfère, dans la forêt familiale. Au-dessus de moi, très haut dans le ciel, volaient des dizaines, des centaines d’oiseaux de proie....
CARREFOUR
Monsieur Sutton reçoit une Médaille de l’Assemblée nationale !
Alors qu’il ne s’y attendait pas du tout, Bertrand Derome, notre camelot à Granby et à Sutton, que l’on surnomme affectueusement Monsieur Sutton, s’est vu décerner la Médaille de l’Assemble nationale,...
Merci à la Fondation Marcelle et Jean Coutu !
Un énorme merci à la Fondation Marcelle et Jean Coutu de croire en la mission de L’Itinéraire ! Grâce à leur don de 20 000 $, L’Itinéraire a pu développer un programme de mentorat intergénérationnel...
MOT DU RAPSIM
Favoriser l’accès aux soins de santé
La dégradation de l’état de santé physique, mentale ou psychologique des personnes peut entraîner une perte de logement, d’emploi, de lien familial ou social, et renforce ultimement les risques...
DANS LA TÊTE DES CAMELOTS
Si je vous dis ... AUTOCHTONE
Il est parfois intéressant de répondre spontanément à certaines questions. Avant Montréal Je pense à leur vie d’avant Montréal, aux Autochtones itinérants, à la nature. Je pense à la crise d’Oka, à...
MOTS DE CAMELOTS
Quand comprendront-ils ?
À la mi-février, j’écoutais les actualités et je suis resté, pour une énième fois, bouche bée. Une autre fusillade venait d’avoir lieu chez nos voisins du Sud. Quand comprendront-ils ? La Constitution...
Que signifie vraiment l’amour?
J’ai demandé à une vieille femme d’expliquer si l’amour signifiait quelque chose en particulier pour elle. Elle m’a répondu : « La première fois que j’ai entendu ce mot, j’étais une petite fille et...
Hommage à un ange
Ma belle Mélo, comme on t’appelle tous, j’aimerais te dire toute ma reconnaissance. Tu es notre ange, parfois assiégée par quatre, cinq camelots, qui réclament ton attention, tous, en même temps. Moi,...
À PROPOS DES...
AUTOCHTONES
Je suis pauvre et nu, mais je suis le chef de la nation. Nous ne voulons pas de richesse mais nous tenons à instruire correctement nos enfants. Les richesses ne nous serviraient à rien. Nous ne...
Vous venez de consommer 1 crédit. Il vous reste crédit(s).