L'Itinéraire
Vendredi 15 septembre 2023
Sommaire
Josée Panet-Raymond
Le 19 septembre sera la 7 e édition de l’événement phare de L’Itinéraire, Camelot d’un jour. Cette activité annuelle, qui jumelle des personnalités publiques...
Éditorial
Josée Panet-Raymond
Le 19 septembre sera la 7 e édition de l’événement phare de L’Itinéraire, Camelot d’un jour. Cette activité annuelle, qui jumelle des personnalités publiques...
Mots de camelots
A simple day for a simple man
I enjoy sleeping at least eight hours a night. It’s nice to see the sun rise early in the morning. It’s refreshing to see the pear trees and the vegetables growing in the backyard. In the front of the...
Les groupes d’entraide
En 2021, je me remettais d’une overdose, celle qui allait être la dernière. C’est alors que j’ai commencé les meetings dans un groupe d’entraide. La première rencontre a été difficile. Je me sentais...
Déménagement
Le 1er juillet dernier, j’ai donné un coup de main à mon collègue camelot Gabriel qui déménageait. Il y avait aussi Yvon, camelot et Jean-Christophe, cuisinier au café de L’Itinéraire. Gabriel avait...
Dans l'actualité
Vérification des substances Contenir une crise des opioïdes qui perdure depuis 2016
« À un moment donné, tu t’attends à trouver n’importe quoi, ça ne te surprend plus», dit Justine Bizier, qui est chargée du service de vérification des substances (SVS) au sein de l’organisme Spectre...
L'Itinéraire
Le Québec au-delà de sa langue
Il y a un an, L’Itinéraire rencontrait Sandrine*, professeure de francisation auprès d’immigrés fraîchement débarqués au Québec. Fruit du hasard, cette rencontre tombait à point nommé alors même que...
Société
Endeigner le Québec de l’étranger
Difficile de comprendre comment trouver un logement quand on arrive au Québec et qu’on cherche un « T3 » en calculant la grandeur du logement en mètres carrés. C’est pourtant le cas d’une majorité...
École Québec au Brésil : une méthode
Sur les bancs d’École Québec, à Sao Paulo, au Brésil, on cherche des 4 ½ sur Kijiji. Une approche originale et sur-mesure, adaptée à la société d’accueil, le Québec. C’est qu’ « il n’existait pas de...
Endeigner
10 ans d’amitié solidaire grâce à la francisation
Elles sont cinq amies qui viennent de cinq pays – Japon, Colombie, Brésil, Iran et Moldavie – et elles célébreront bientôt le 10e anniversaire de leur première rencontre en classe de francisation. Une...
Mots de camelots
Health matters
We all have to look after ourselves. Some people are not inclined to do so. When we live from day to day, we can explore new challenges in our life. Like finding ways to improve ourselves, our body,...
Pour toi la lune
Vous est-il déjà arrivé de promettre la lune à quelqu’un ? Pas évident à tenir comme promesse n’est-ce pas ? De 1980 à 2000 j’ai travaillé dans l’industrie du textile comme coupeur de tissu. Un jour...
À mon frère adoré Patrick
Salut Patrick, ça fait plusieurs fois que je veux écrire ceci. Avant tu étais en forme et bien dans ta peau, mais depuis que tes problèmes de santé sont apparus il n’y a pas si longtemps, les gens...
Camelot d'un jour 2023
L’événement Camelot d’un jour de retour pour une 7 e édition.
Imaginez voir plusieurs personnalités parmi les plus connues défiler ensemble pour se rendre aux points de vente des camelots de L’Itinéraire. C’est ce qu’elles font, quelques heures, pour vendre le...
Lamour avant tout !
Lamour avant tout !
Criss que ça fait mal quand t’apprends que ton enfant est diagnostiqué avec le trouble du spectre de l’autisme. Il arrive que certains gens te disent : fais-lui prendre des médicaments pour qu’il...
Ceci n’est pas une mise en scène
Rencontre avec Louise Portal
Maxime Valcourt vend L’Itinéraire au Théâtre du Nouveau Monde et au Théâtre du Rideau Vert depuis 25 ans. Il en a vu du monde passer devant lui et il en a distribué des magazines ! Il fait partie du...
Dans la tête des camelots
Combien de temps pour se débrouiller en français ?
Depuis le 1er juin est entrée en vigueur la Loi 14 (mieux connue sur le nom de loi 96). Implantée en plusieurs phases, elle prévoit, entre autres, que les immigrants et réfugiés font affaire en...
Culture
Le slang de Montréal, ou le nouveau français québécois ?
Est-ce que les personnes issues de l’immigration contribuent à la vitalité de la langue française au Québec ? Oui, nous répond Jérôme 50, étudiant à la maîtrise en linguistique. L’auteur du succès...
Mieux vaut en lire !
À la mémoire de Roger
En haut à gauche de cette page, c’est la caricature de Roger Perreault. Roger ? Il était camelot ; rédacteur aussi et… amoureux de littérature, des beaux livres, des bouquinistes, du Tour de France,...
Suggestions de lecture
Suggestions de lecture
D'autres histoires à dormir dehors : 20 000 km à vélo, de l'Asie à l'Amérique du Sud, Jonathan B. Roy Vélo Québec, 2023, 312 pages Le premier volet de ces histoires, de...
C'ten core drole
Velykyy fart sous
Je suis surveillante de dîner dans la plus merveilleuse des écoles primaires. Une école montréalaise située dans un quartier si diversifié que je suis une minorité. Mon quartier n’est pas parfait ;...
Vous venez de consommer 1 crédit. Il vous reste crédit(s).